Autres rivages

Category: Livres,Etudes supérieures,Examens et concours

Autres rivages Details

Nouvelle édition revue et augmentée de compléments de textes traduits par Mirèse Akar. Préface à l'édition russe traduite par Laure Troubetzkoy en 1991

Reviews

Pour moi, un des meilleurs livres de Nabokov.Il s'agit d'un récit autobiographique de l'auteur, regroupés par sujets dans plusieurs chapitres qui étaient à l'origine autant de textes publiés dans diverses revues Américaines, dont le "New Yorker".Attention cependant, ce livre n'est sans doute pas pour tout le monde.Si vous êtes un fan de Nabokov ce livre est bien sûr pour vous, et si comme moi vous êtes un "chronophile" ayant une fascination pour le passé, vous ne pourrez pas rester insensible à ce livre voluptueux.Tous les amateurs de style littéraire savoureux y trouveront sans doute aussi leur compte (c'est du Nabokov de bon cru !).Vladimir Nabokov exhume pour nous les strates les plus anciennes de sa mémoire pour recréer l'espace d'une lecture un monde révolu et l'arracher à un oubli inexorable.Les souvenirs de la vie dorée d'un petit enfant de la plus haute aristocratie Russe, la première guerre mondiale puis le coup de tonnerre inattendu de la révolution Russe, l'exil, puis l'exil à nouveau : une vie de roman couchée sur le papier par un grand auteur et styliste de l'écriture pour notre plus grand bonheur.La résurrection de la vie de l'aristocratie libérale Russe telle qu'elle existait au tout début du XXème siècle, sous la plume magique de Vladimir Nabokov, vaut certainement le voyage.